Titro — subtitles, automatically.
Titro is Habitat's own AI captions product. Upload a video, Titro listens, writes the subtitles word by word and burns them in with styles creators actually use — on iOS, Android and a web studio at titro.live.
Captions that follow the voice.
Titro started with Albanian creators, whose language most caption tools handle badly — especially Gheg and mixed-language speech. It is now launched globally.
The rule we built around: captions follow what was actually said, timed word by word, and the exported video matches the preview exactly. That last part is harder than it sounds, and it is what creators notice.
From upload to finished video.
A full product, end to end.
Speech-to-text with two-way speech translation between Albanian, English and German.
A custom subtitle renderer with word-level timing and named effects — Typewriter, Bounce and more — burned into MP4.
iOS and Android apps plus a web studio, released together so every user gets the same features.
Web subscriptions, email automation, app-store assets and a search-optimised marketing site.
A self-hosted backend with a parity test harness that checks the export against the preview.
A sharp yellow-and-black identity designed to stand out in a feed.
Edit on the phone, finish on the laptop.
Keep looking.
Have a product to build or a brand to launch?
Tell us what you are making and who it is for. The team behind Titro comes back with a plan, a team and a timeline in writing.
Send us a message.
Tell us a little about your organisation and what you’re trying to solve. We reply within 2 working days.